Minúsculo
CaixaTexto.Text.ToLower();
Maiúsculo
CaixaTexto.Text.ToUpper();
Numa caixa de texto do tipo maskedTextBox1
Minúsculo
Na propriedade Mask colocar <AAA-9999, este exemplo deixaria um campo exemplo placa de carro assim: cxt-1020
Maiúsculo
Na propriedade Mask colocar >AAA-9999, este exemplo deixaria um campo exemplo placa de carro assim: CXT-1020